德國私人部門活動連續第二個月萎縮，製造業與服務業均出現收縮。