Aya × 邱達根香江對話｜ ETH HK Hub 啟幕日談以太坊基金會“減法哲學”：成功意味著 EF 做得更少，而以太坊變得更強 - Odaily

4 月 21 日，由 SNZ 與 ETHTAO 聯合運營的 ETH HK Hub 在香港正式啟幕。以太坊基金會主席 Aya Miyaguchi、香港特別行政區立法會議員（科技創新界）邱達根，以及以太坊生態基金 Partner QZ 在開幕現場展開了一場對談。 這場對話圍繞以太坊基金會的長期主義、減法哲學、Walk-away Test、香港數字資產生態發展，以及 ETH HK Hub 對亞洲以太坊社群的意義展開。在以太坊走過十年的節點上，Aya 強調，以太坊基金會的目標並不是成為生態的控制中心，而是讓系統最終能夠在沒有基金會參與的情況下持續執行。邱達根則從香港政策、金融基礎設施與人才流動的角度，分享了香港作為數字資產發展節點的獨特優勢。 以下為翻譯後對話全文，經編輯整理，略有刪改。 主持人 QZ：今年是以太坊發展的第十年。在香港看到生態從最早的小型聚會與討論，發展到今天擁有實體社群 Hub，這是一個非常重要的進展訊號。以太坊一直代表著超越技術本身的意義——它體現的是構建大規模系統的可能性，甚至是一種新的數字文明形態。但這條路徑並不容易。 以太坊基金會近期提出了一個重要理念：一個系統不僅要在今天有效運作，也不能在未來成為瓶頸。這體現了基金會的核心原則——即使存在更快實現短期增長的路徑，也要選擇更困難但更長期可持續的方向。Aya，從你的角度來看，在堅持這一原則的過程中，是否有過真正困難的時刻？ Aya Miyaguchi：這種張力其實每天都存在。我加入以太坊基金會時正值 ICO 熱潮。當時市場有很強的增長勢頭，同時也伴隨著巨大的外部壓力。很多人建議基金會應該快速擴張、積極招聘，並像一家傳統大型公司那樣運作，例如設立 CTO 或 CMO 等職位。這聽起來是非常自然的選擇，但我們沒有這樣做。 因為以太坊必須通過所謂的“Walk-away Test”——也就是即使沒有以太坊基金會，整個系統依然能夠正常執行。這是我們的長期目標。一個典型例子是 2022 年的 The Merge。這是一次極其複雜的升級，涉及大量已經執行的應用以及多個客戶端團隊的協作。如果由基金會內部單一團隊來完成，會簡單得多。但我們有意選擇了客戶端多樣性。這雖然增加了難度，但從長期來看增強了協議的韌性。因此，在很多情況下，我們選擇更困難的路徑，是為了實現長期可持續性。 QZ：如果基金會當時選擇集中化發展，會有什麼東西今天不會存在？ Aya Miyaguchi：我們一直強調“減法哲學”。如果基金會為整個生態構建一切，參與者就會產生依賴。長期來看，這會削弱競爭，而沒有競爭就無法產生最優解。以太坊的潛力過於龐大，不可能由單一組織掌控。如今生態中許多重要創新，都是在基金會未直接參與的情況下發生的。這正是以太坊的優勢所在。我們的角色是支援和協調，而不是過度控制。而今天在香港看到的社群 Hub，本身也是這種理念的體現。 QZ：Duncan，從你的角度來看，你是如何進入這個領域的？ Duncan Chiu：在回答之前，我想先歡迎 Aya 來到香港，希望這不會是你最後一次來。我大約在 2014 年接觸到以太坊，當時還處於 ICO 之前。作為風險投資人，我們當時也關注了一些區塊鏈專案，但由於認知有限，沒有進行大規模投資，不過一直在持續關注這個領域的發展。 從 2021 年開始，我作為立法會議員，參與技術趨勢分析與政策研究。到 2022 年，香港政府意識到區塊鏈將對金融基礎設施產生深遠影響，而作為國際金融中心，我們必須保持競爭力。因此，我們開始推動一系列發展，包括穩定幣立法、代幣化金融產品（如債券與存款）、以及鼓勵金融機構探索鏈上基礎設施。從產品、生態、基礎設施到監管，逐步推進。 QZ：在 adoption 方面，最大的挑戰是什麼？ Duncan Chiu：任何技術的發展都需要時間。如果看人工智慧，它經歷了幾十年的演進，而區塊鏈仍然處於相對早期階段。應用（adoption）並不能被強行推動，它是創新的結果。當真正有使用者需求的產品出現時，應用自然會發生，機構會跟隨，監管也會跟隨。監管始終是滯後的。因此，最重要的是持續有建設者在推動創新、創造新產品。 QZ：為什麼“無中介系統”如此重要？ Aya Miyaguchi：因為如果沒有這個保障，就沒有人在其上構建的理由。無中介意味著沒有任何單一主體可以關閉系統。我們已經看到中心化系統的脆弱性，例如 2024 年的一次全球軟體故障，導致大規模系統中斷、航班取消，並帶來數十億美元的經濟損失。這說明依賴中心化系統存在巨大風險。因此，這不僅是理念問題，而是現實需求。 QZ：為什麼開發者應該選擇以太坊？ Aya Miyaguchi：這取決於以太坊所提供的特性。它擁有全球最大的開發者生態，也是最活躍的開發平臺。當開發者加入以太坊時，不只是構建產品，更是在參與一種全球性的系統探索。最終，重點不在以太坊本身，而在它所能創造的世界。 QZ：以太坊基金會的“成功”意味著什麼？ Aya Miyaguchi：成功意味著基金會做得更少，而以太坊變得更強。當社群可以獨立發展，創新無需依賴基金會時，生態就是健康的。理想狀態下，以太坊會像網際網路一樣，成為一種被自然使用的基礎設施。 QZ：Duncan，香港在數字資產發展中的獨特性是什麼？ Duncan Chiu：香港具備多重優勢，包括連線東西方、吸引全球人才，以及成熟的金融體系。這是一個可以快速建立連線、合作和落地想法的地方。近年來我們也看到越來越多人才流入，同時全球局勢變化也進一步凸顯了香港的重要性。歸根結底，技術的發展依賴於人，而香港是一個人們願意來建設的地方。 QZ：謝謝 Duncan，謝謝 Aya，也感謝大家的參與。 [ETH HK Hub]